Arquivo da Categoria "Traduções"

Idol Star Athletics Championships

“Olá todo mundo. É a Yuna! Hoje, todas nós colocamos roupas esportivas que combinassem especialmente com o Idol Star Athletics Championships!! ISAC Collection!! Como? Não são bonitas? Não são fofas? Não são adoráveis?♥♥ Keke”

@Official_AOA: 여러분 안녕하세요 유나입니다! 오늘은 저희가 아이돌육상대회에 걸맞게 특별히 트레이닝복을 다같이 맞춰입었어요!! 아육대 컬렉션!! 어때요 이뿌죠 귀엽죠 사랑스럽죠???♥♥ㅋㅋ

Fonte: @FYAOA | Tradução: Isabel

1 Comentário 29/01/2013 Posted by: Isabel

Jimin

Olá, bonitas e bonitos ELVIS, aqui é a Jimin.
Nossos ELVISㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅜㅜ como estiveram?
senti sua falta (eueoeoeoeoeoeong = som de choro)
Vocês estão tristes porque não demos notícias?ㅠ.ㅜ
Eu sinto muito, desculpa, desculpa.
Representando o AOA, eu aviso que nós estamos vivas*^^* Continue lendo >>

Sem Comentários 25/01/2013 Posted by: admin

É a Mina!! Finalmente participando do primeiro programa de variedades. Hehe. deoldeoldeoldeoldeol (deoldeol “덜덜” significa ‘tremer’). Hoje eu estava nervosa com nossa primeira filmagem em um programa de variedades.. Mas estou feliz que fizemos isso junto a nossos sunbaenims, Continue lendo >>

Sem Comentários 22/01/2013 Posted by: admin

aoa-get-out

O site allkpop fez uma lista dos 50 melhores clipe de 2012, e AOA ficou na 41ª posição, com Get Out.

Continue lendo >>

Sem Comentários 11/01/2013 Posted by: Isabel

Olá, Elvis! A FNC Entertainment recentemente publicou uma nota em seu site oficial, sobre o novo escritório e, consequentemente, o novo endereço para as cartas.

“FNC Entertainment estará em um novo escritório a partir de janeiro de 2013.
Por favor mandem suas cartas de fã para o endereço abaixo. (Certifique-se de colocar junto o nome de uma pessoa que receba as cartas.)

Endereço: 111, Cheongdam-dong, Gangnam-gu, Seul, Coreia do Sul.
CEP: 135-955
E-mail: fncent@fncent.com
Site Oficial: http://fncent.com

Obrigado.”

Fonte: @aceofangels8 | Tradução: Isabel | Fonte oficial: http://bit.ly/RwqDdQ

Sem Comentários 04/01/2013 Posted by: Isabel

Tadah! É a Chanmi. Hehe. Eu e as unnies do AOA viemos assistir o sunbaenim Park Gwanghyun no musical ‘Catch Me If You Can’. Hehe. Sunbaenim é muito legal. bb. O musical é muito legal também >_< Pessoal, cuidado para não pegar resfriado!

@Official_AOA
짠! 찬미입니당ㅎㅎ 지난번 AOA 언니들과 박광현 선배님이 나오신 catch me if you can 뮤지컬을 보고왔어용ㅎㅎ 선배님 너무 멋있으셨구bb 뮤지컬두 너무 재미있었어욧>_< 여러분 감기조심 하세용!

CR: @FYAOA

Sem Comentários 04/01/2013 Posted by: admin

Olá, é a Seolhyun! Apresentando o ddeok-guk (sopa de bolo de arroz) feito pelas unnies do AOA! Está muito delicioso>_< Hihi. Pessoal. Feliz Ano Novo~♥

@Official_AOA: 안녕하세요 설현입니당! AOA언니들이 끓여준 떡국을 공개합니다! 너무 맛있었어요>_< 히히 여러분 새해 복 많이 받으세요~♥

CR: @FYAOA

Sem Comentários 02/01/2013 Posted by: admin

Pessoal, é a Hyejeong! Filmando ‘Chungdamdong Alice’ em frente a um carro coberto de gelo!! Continue lendo >>

Sem Comentários 02/01/2013 Posted by: admin

Juntos no final de ano da MVT BEST OF THE BEST! Donghyun do Boyfriend e Mina do AOA apresentarão o prêmio de video musical que vai ao ar dia 21 as 9 da noite na SBS MTV 🙂

: @kipada: 연말은 2012 BEST OF THE BEST와 함께! 보이프렌드 동현& AOA 민아가 소개하는 뮤직비디오 부문 시상은 오늘(31일)부터 월화수목 9시에 SBS MTV에서 방송됩니다 🙂

CR: @FYAOA

Sem Comentários 02/01/2013 Posted by: admin

30/12/12 [Entrevista] Yuna do AOA “Um presente especial de aniversário? Quando eu era trainee, meu pai me comprou um perfume.”

Pergunta: É seu primeiro aniversário após a estreia, como você se sente?
Yuna: Faz um tempo desde que eu comi uma comida deliciosa animadamente. Parece que eu estou passando o Ano Novo, já que meu aniversário é dia 30 em 2012, acho que esse vai ser um aniversário especial e significativo.

P: Qual a diferença entre seu aniversário desse ano e o do ano passado?
Yuna: Meu aniversário do ano passado eu passei realmente ocupada por causa da nossa estreia. Parece que me deram os parabéns com nosso single e os ensaios de dança no dia 30. O aniversário dessa vez, ter sido capaz de falar com as meninas e com nosso agente, e ficarmos juntos como um grupo, eu realmente gosto disso.

Continue lendo >>

Sem Comentários 01/01/2013 Posted by: Isabel
Página 98 de 99« Primeira...102030...9596979899