Arquivo da Categoria "Traduções"

Olá, Elvis! A FNC Entertainment recentemente publicou uma nota em seu site oficial, sobre o novo escritório e, consequentemente, o novo endereço para as cartas.

“FNC Entertainment estará em um novo escritório a partir de janeiro de 2013.
Por favor mandem suas cartas de fã para o endereço abaixo. (Certifique-se de colocar junto o nome de uma pessoa que receba as cartas.)

Endereço: 111, Cheongdam-dong, Gangnam-gu, Seul, Coreia do Sul.
CEP: 135-955
E-mail: fncent@fncent.com
Site Oficial: http://fncent.com

Obrigado.”

Fonte: @aceofangels8 | Tradução: Isabel | Fonte oficial: http://bit.ly/RwqDdQ

Sem Comentários 04/01/2013 Posted by: Isabel

Tadah! É a Chanmi. Hehe. Eu e as unnies do AOA viemos assistir o sunbaenim Park Gwanghyun no musical ‘Catch Me If You Can’. Hehe. Sunbaenim é muito legal. bb. O musical é muito legal também >_< Pessoal, cuidado para não pegar resfriado!

@Official_AOA
짠! 찬미입니당ㅎㅎ 지난번 AOA 언니들과 박광현 선배님이 나오신 catch me if you can 뮤지컬을 보고왔어용ㅎㅎ 선배님 너무 멋있으셨구bb 뮤지컬두 너무 재미있었어욧>_< 여러분 감기조심 하세용!

CR: @FYAOA

Sem Comentários 04/01/2013 Posted by: admin

Olá, é a Seolhyun! Apresentando o ddeok-guk (sopa de bolo de arroz) feito pelas unnies do AOA! Está muito delicioso>_< Hihi. Pessoal. Feliz Ano Novo~♥

@Official_AOA: 안녕하세요 설현입니당! AOA언니들이 끓여준 떡국을 공개합니다! 너무 맛있었어요>_< 히히 여러분 새해 복 많이 받으세요~♥

CR: @FYAOA

Sem Comentários 02/01/2013 Posted by: admin

Pessoal, é a Hyejeong! Filmando ‘Chungdamdong Alice’ em frente a um carro coberto de gelo!! Continue lendo >>

Sem Comentários 02/01/2013 Posted by: admin

Juntos no final de ano da MVT BEST OF THE BEST! Donghyun do Boyfriend e Mina do AOA apresentarão o prêmio de video musical que vai ao ar dia 21 as 9 da noite na SBS MTV 🙂

: @kipada: 연말은 2012 BEST OF THE BEST와 함께! 보이프렌드 동현& AOA 민아가 소개하는 뮤직비디오 부문 시상은 오늘(31일)부터 월화수목 9시에 SBS MTV에서 방송됩니다 🙂

CR: @FYAOA

Sem Comentários 02/01/2013 Posted by: admin

30/12/12 [Entrevista] Yuna do AOA “Um presente especial de aniversário? Quando eu era trainee, meu pai me comprou um perfume.”

Pergunta: É seu primeiro aniversário após a estreia, como você se sente?
Yuna: Faz um tempo desde que eu comi uma comida deliciosa animadamente. Parece que eu estou passando o Ano Novo, já que meu aniversário é dia 30 em 2012, acho que esse vai ser um aniversário especial e significativo.

P: Qual a diferença entre seu aniversário desse ano e o do ano passado?
Yuna: Meu aniversário do ano passado eu passei realmente ocupada por causa da nossa estreia. Parece que me deram os parabéns com nosso single e os ensaios de dança no dia 30. O aniversário dessa vez, ter sido capaz de falar com as meninas e com nosso agente, e ficarmos juntos como um grupo, eu realmente gosto disso.

Continue lendo >>

Sem Comentários 01/01/2013 Posted by: Isabel

Heeeey, Elvis, hoje é aniversário da nossa Yuna *-*

Continue lendo >>

Sem Comentários 30/12/2012 Posted by: Isabel

JIMIN:

Eeeeeeeeelvis!!
Sou Jimin, já faz um tempo! Como estão? Completamos com sucesso nossa última transmissão de ‘Get Out’ e nosso aniversário de 100 dias, então estou escrevendo isso para agradecer a todos que nos mostrou muito apoio e amor! keke, Do debut do AOA com ELVIS para nossos 100 dias com a última transmissão com Get Out… Continue lendo >>

2 Comentários 19/12/2012 Posted by: admin

* A tradução está de acordo com o vídeo*

[Entrevista]
Jimin: Olá pessoal, nós somos o AOA(em chinês). Continuaremos fazendo nosso melhor no futuro para mostrar nosso melhor. Mesmo não tendo a chance de ver nossos fãs em Taiwan, trabalharemos duro então seremos capaz de ver todos lá.

Continue lendo >>

2 Comentários 18/12/2012 Posted by: admin

“Hora de descanso das filmagens de ‘My Daughter Seoyoung’. Hehe !! No drama, eu sou uma professora, mas parece que o papel mudou. Hehe
Continue lendo >>

Sem Comentários 12/12/2012 Posted by: admin
Página 97 de 97« Primeira...102030...9394959697