Arquivo da Categoria "Traduções"

Boa boite a todos os ELVIS, é a Choa^^ O mês de Novembro chegou ao seu fim~! Por fim, teremos o FNC Kingdom e o nosso concerto solo que acontecerá em Dezembro♪ Aguardem só mais um pouco ~ 🙂 Não peguem um resfriado antes de nos encontrarmos!

@AOA_official_jp | ELVISのみなさんこんばんはチョアです^^
もう11月が終わっちゃいますね~!12月はついにKINGDOMと私たちの単独ライブがありますね♪もう少しで会えますよ~:)
私たちに会えるまで風邪ひいたらダメですよ!

via: AOA twitter
cr: AOABR

Sem Comentários 30/11/2015 Posted by: admin

head7

ELVIS♡
Eu achei que agradecer pessoalmente para as pessoas dignas de reconhecimento era a coisa certa a fazer (De fato, foi tão de repente e eu estava tão atordoada ontem) então vou postar isso.
Obrigado ELVIS
Tem muitas pessoas que acham que eu não merecia o prêmio, mas eu também nunca achei que eu fosse perfeita e que não tinha feito o bastante para receber o prêmio.
Ainda tem tantas coisas em que ainda falho mas é graças a todos os fãs que cuidaram de mim que eu posso ter uma imagem assim.
Eu ainda não sou perfeita mas eu me tornarei uma boa pessoa, atriz e uma cantora que irá melhorar
Eu vou fazer o meu melhor!
Eu amo vocês ELVIS

[[설현]]설현입니다
엘비스♡
고마운 사람들에게 감사인사는 개인적으로 하는게 맞는거라고 생각해서 (사실 어제 너무 갑작스럽고 얼떨떨하기도 했고) 이렇게 글남겨요
고마워요 엘비스
제가 받을 자격이 없다고 생각 하는 사람들도 많겠지만,
저도 제가 완벽하고 잘나서 받는 상이라고는 절대 생각 안해요.
아직 부족한점이 많지만
이런 저의 모습까지도 예쁘게 봐주시는 모든 팬분들 덕분이라고 생각합니다.
모자라지만 채워나가는 사람 배우 가수 되겠습니다.
열심히할게요!
사랑해요 엘비스

CR: AceOfAngels8
Fonte: AOA Fancafe

Sem Comentários 27/11/2015 Posted by: admin

Vocês assistiram a apresentação do AOA no ‘Blue Dragon Film Awards’? Obrigado ao amor que todos deram e pelo prêmio de popularidade da Seolhyun!!! Obrigado aos ELVIS que sempre estão nos apioando!!!

AOA_fanclub
청룡영화상 무대에 오른 #AOA 축하무대 잘 감상하셨나요? 여러분들이 보내주신 사랑 덕분에 #설현 의 인기스타상 수상까지!!! 항상 응원해 주시는 ELVIS 여러분들 감사드립니다!!!

via: AOA fãclube twitter
cr: AOABR

Sem Comentários 27/11/2015 Posted by: admin

Todos os ELVIS! É a Seolhyun~★O que vocês estão fazendo agora? O Japão está frio?Na Coreia do Sul está bem frio…Eu comi várias comidas deliciosas, e agora estou indo muito bem! E eu gosto muito de me apresentar ao vivo~^^ Mal posso esperar para encontrar todos vocês em breve~><

AOA_official_jp
ELVISのみなさん!ソリョンです~★今何してますか?日本は寒いですか?韓国は寒くなってきました…!美味しいものたくさん食べて、元気に過ごしてくださいね!ライブも本当に楽しみです~^^ 早く会いたいですね~><

via: AOA twitter
cr: AOABR

Sem Comentários 26/11/2015 Posted by: admin

Todos os ELVIS! É a Jimin! Vocês não ficaram gripados, certo? Nós todas estamos indo muito bem e estamos praticando muito para nossa apresentação ao vivo! Só falta 1 mês! Eu realmente estou morrendo de vontade de encontrar todos vocês~>< Por favor escutem nosso álbum enquanto nos espera~!

AOA_official_jp
ELVISのみなさん!ジミンです!風邪ひいてないですか?私たちは元気にライブの練習がんばってます!あと1カ月ですね!早く会いたくてうずうずしますね~><アルバムを聞きながら、楽しく待っててくださいね~!

via: AOA twitter
cr: AOABR

Sem Comentários 26/11/2015 Posted by: admin

Está ficando frio! Vocês não ficaram resfriados, certo? Nós estamos trabalhando duro. Por favor comam comidas deliciosas e calorosas! Agora estou me preparando para uma apresentação. Farei o meu melhor

AOA_official_jp
なってきましたけど、風邪ひいてないですか?私は元気に活動しています!あったかくして、美味しいものをたくさん食べてくださいね!かっこいいライブの準備、がんばります!

via: AOA twitter
cr: AOABR

Sem Comentários 05/11/2015 Posted by: admin

Oi, é a Chanmi! Todos os ELVIS! Como estão? Eu quero me encontrar com vocês~ㅜㅜPorém, temos que esperar até Dezembro, e vamos trabalhar duro juntos~^^ E por favor cuidado para não pegar um resfriado

AOA_official_jp
@AOA_official_jp 「チャンミです!ELVISの皆さん!お元気ですか?もう皆さんに会いたいです~ㅜㅜ12月までもうちょっとあるけど、一緒に頑張りましょう~^^風邪には気を付けてくださいね~>< 」

via: AOA twitter
cr: AOABR

Sem Comentários 25/10/2015 Posted by: admin

O primeiro álbum japonês do AOA ficou em 1˚ lugar nas vendas do chart semanal da Billboard Japão! E também, conseguimos o 2˚ lugar no chart semanal da Oricon!

AOA_official_jp
@AOA_official_jp | 10/26付Billboard JAPAN週間セールスアルバムチャートにて1st AL「Ace of Angels」が1位を獲得!オリコンウイークリーランキングに続く快挙達成!http://www.billboard-japan.com/d_news/detail/32521/2

via: AOA twitter
cr: AOABR

Sem Comentários 22/10/2015 Posted by: admin

O primeiro álbum japonês do AOA ficou em 2º lugar no rank semanal da Oricon! Tudo graças aos ELVIS! Muito Obrigada☆ Vejo vocês no show do dia 18/12☆

AOA_official_jp
10/14発売の1st AL「Ace of Angels」がオリコンウイークリーランキング2位を獲得!ELVISの皆さんのおかげです!本当にありがとうございます☆次は12/18の単独ライブで会いましょうね☆

via: AOA twitter
cr: AOABR

Sem Comentários 20/10/2015 Posted by: admin

O 1˚ álbum japonês do AOA que foi lançado dia 14/10, ficou em 1˚ lugar no chart diário da Oricon do dia 17/10! Todos os ELVIS, muito obrigada! Por favor aproveitem o show do dia 18/12★

AOA_official_jp
10/17付オリコンデイリーランキングにて10/14発売の1st AL 「Ace of Angels」が1位を獲得することができました!ELVISの皆さん、本当にありがとうございます!12/18の初単独ライブもお楽しみに★

via: AOA twitter
cr: AOABR

Sem Comentários 18/10/2015 Posted by: admin
Página 40 de 97« Primeira...102030...3839404142...506070...Última »